Switch最新獨立游戲中文資訊含神筆狗良、非常普通的鹿等

zackxs · 發表于 2021-12-16 12:03 · 北京

來源：香港任天堂

任天堂（香港）有限公司公布了以下Nintendo Switch最新獨立游戲的資訊。

香港官方網頁：https://www.nintendo.com.hk

今后預定發布并支持中文的Nintendo Switch 游戲軟件！

以下介紹Nintendo Switch的獨立游戲為下載專用游戲軟件，全部預定支持中文。

FILMECHANISM

巧用"記錄"和"復原"來通關的益智類游戲！

《FILMECHANISM》是一款2D益智類游戲，通過"恢復（復原）"所"記憶（記錄）"的關卡狀態來通關。

跟隨神秘又可愛的相機星人"萊克"，一起去揭秘隱藏著各種小機關的200多道關卡，朝著目標前進。解明小機關動作前后狀態需要全面啟動益智大腦，根據狀況進行相應動作需要全面啟動動作大腦！反復游玩關卡，通關后成就感爆棚！漂亮的8bit畫質和音效，共同打造出一個復古卻新潮的《FILMECHANISM》世界，趕快來玩吧！

本作支持繁體中文和簡體中文，下載專用游戲軟件現已發布，定價HKD 148。現正進行15% OFF限時優惠，優惠價格HKD 125。

前往Nintendo eShop（直接下載游戲軟件）。

Timelie

《Timelie》是一款潛行冒險解密游戲，玩家可以像操縱媒體播放器般操控時間。

與神秘的小貓和擁有預知未來的能力的少女結伴而行，預見前方會發生的事并為過去規劃好逃跑策略，偷襲敵人，操控時間。

時間軸能力讓玩家可以像操控媒體播放器般控制時間的前進與倒退。往左拖拽時間軸讓時間倒流，重修舊過。往右拖拽時間軸可預見未來，獲取寶貴的信息以改變過去。

同時規劃小女孩和小貓的行動，讓兩者互相配合——規避偵察，迷惑敵人，最終逃離現在被困的世界。讓自己沉浸在充滿活力、五彩繽紛的抽象且超現實的境界。探索危機四伏的神奇國度……挖掘其中的奧秘！

本作支持繁體中文和簡體中文，下載專用游戲軟件現已發布，定價HKD 159。現正進行10% OFF限時優惠，優惠價格HKD 143。

前往Nintendo eShop（直接下載游戲軟件）。

一起來玩吧！Oink Games

全球銷量超過100萬套！這款創意桌游已經登陸Nintendo Switch！

全球銷量超過100萬套！持續發展的游戲制造商Oink Games，將他們的作品帶到了Nintendo Switch！隨時隨地，都可以和朋友或家人用一種新的方式來玩這些桌游。在線或離線，一起來玩吧！

本作支持繁體中文和簡體中文，下載專用游戲軟件現已發布，定價HKD 170。

前往Nintendo eShop（直接下載游戲軟件）。

餐癮地城

獵殺魔物，把它們做成料理吃下肚吧！

一位親切的不死族──死靈法師大廚"西米"透過法術將你復活，并且讓你成為了學徒。你必須狩獵地城里的各種怪物，取得食材，把它們做成美味的料理。這些料理都具備獨特能力，讓你變得更強。然而死人的胃裝不了太多道菜，你得慎重評估該把哪些菜色裝進肚子里。

在地城中冒險，取得新的料理食譜，尋求新的食材，并且找出西米的過去與這個地城存在的真相吧！迎戰試圖阻止你這趟旅程的神秘人物，探究這座巨大地下建筑物當中所隱藏的最高機密。來，現在就開始大快朵頤吧！

本作支持繁體中文和簡體中文，下載專用游戲軟件現已發布，定價HKD 145。

前往Nintendo eShop（直接下載游戲軟件）。

Unpacking

在這款禪派益智游戲內開箱各個角色于不同人生階段所擁有的物品，并了解他們的故事。

《Unpacking》是一款禪意游戲，內容主要圍繞于大家都相當熟悉的一種經歷：從箱子中拿出行李，并將其逐一放置在新家中。這款游戲結合了方塊拼圖和家居裝飾：在打造舒適的生活空間的同時，你將逐步了解行李主人的人生。通過八次搬家，你將有機會體驗與角色和故事之間所產生的親密感——即便角色并不會直接登場，而我們也不會向你直接講述故事。

本作支持繁體中文和簡體中文，下載專用游戲軟件現已發布，定價HKD 89。

前往Nintendo eShop（直接下載游戲軟件）。

非常普通的鹿鹿頂記之弱小的鹿總是受欺負 (DEEEER Simulator)

變成非常普通的鹿，伸展脖子吧

本作是由一只"非常普通"的鹿為主角，帶您闖進游戲世界。這只"非常普通"的鹿是能隨意伸縮脖子，又可以利用鹿角做利器，完全是一只獨特有個性的鹿在街上橫行霸道。

本作是一款"慢生活城市中大肆破壞游戲"，大家可以與跟城里的其他動物一起享受美好時光，并不留痕跡徹底摧毀小鎮的一切。如果老是做壞事，最終會被脾氣暴躁的動物police們追捕。動物police們有武功高強的懶懶羊，變形金剛熊，耳朵肌肉發達的兔郎普等...！

釋放普通的鹿的真正力量同時，逐漸揭開這個城鎮的真相。

本作支持繁體中文和簡體中文，下載專用游戲軟件現已發布，定價HKD 89。

前往Nintendo eShop（直接下載游戲軟件）。

Loop Hero

巫妖將世界陷進了永恒的回圈里，讓所有居民遭受無盡的混亂。

英勇無畏的玩家朋友們，《Loop Hero》終于來到Nintendo Switch平臺與你們見面了！現在開始，你可以隨時隨地來到《Loop Hero》的世界里，用各類神秘卡牌來設定勇者的冒險：敵人、建筑、各類地形，除了勇者本人之外，一切盡在你掌握！"再來億圈！"

本作支持繁體中文和簡體中文，下載專用游戲軟件現已發布，定價HKD 115。

前往Nintendo eShop（直接下載游戲軟件）。

Chicory: A Colorful Tale（暫名）

繪畫冒險游戲，講述一個想要出人頭地的故事

《Chicory: A Colorful Tale》（暫名）是一款俯視視角的冒險游戲，在一個涂色書的世界里，你可以在任何東西上繪畫。利用你的繪畫能力探索新的地方，解決謎題，幫助你的朋友，改變世界！

可怕的事情發生了。超級明星畫家和"畫筆"的掌握者 Chicory 失蹤了，這片土地上所有的色彩也和她一起消失了。需要由你這個 Chicory 的頭號粉絲來拿起畫筆，代替她工作。這是一個艱巨的任務……但你已經準備好了！大概吧！

- 探索野餐省，在任何東西上畫畫！
- 解開謎題，用顏料操縱環境。
- 解鎖新的顏料能力，并利用能力到達新的地方。
- 使用可收集的衣服、植物和家具，想怎么打扮就怎么打扮。
- 探索一個充滿100多個動物角色的世界。
- 體驗十多個小時的游戲時長和數十個支線任務，包括郵件遞送、藝術課程、拍照等。
- 和你的朋友一起玩，共同合作繪畫！

本作支持繁體中文和簡體中文，下載專用游戲軟件預定于2022年發布。

商品資訊

FILMECHANISM

現已發布
支持中文：繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
?Chemical Pudding Published by Phoenixx Inc.
?RYOCHAN COMPANY/Ryosuke

Timelie

現已發布
支持中文：繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
? Zordix AB 2021 ? 2021 Urnique Studio Company Limited

一起來玩吧！Oink Games

現已發布
支持中文：繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
?2021 Oink Games Inc.

餐癮地城

現已發布
支持中文：繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
? 2021 maJAJa
? 2021 Chorus Worldwide Games

Unpacking

現已發布
支持中文：繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
? 2021 Witch Beam
? 2021. Humble Bundle, the Humble Bundle logo, and the Humble Games logo are among the trademarks and/or registered trademarks of Humble Bundle, Inc. throughout the world. All rights reserved.

非常普通的鹿鹿頂記之弱小的鹿總是受欺負 (DEEEER Simulator)

現已發布
支持中文：繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
?Gibier Games All rights reserved. Licensed to and published by Active Gaming Media, Inc.

Loop Hero

現已發布
支持中文：繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
Copyright 2021 Four Quarters. All Rights Reserved.

Chicory: A Colorful Tale（暫名）

預定發布日：2022年
支持中文：繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
Chicory: A Colorful Tale? ? 2021 Greg Lobanov. 版權所有。Finji? 和王者鼬鼠及王冠標志是 Finji, LLC 的商標。

火柴男人 · 發表于 2021-12-16 12:08 · 江蘇

然而沒有絲之鴿的消息，失望啊

只看該作者 · 發表于 2021-12-16 12:10 · 未知

和美版發布會略有不同…是為了區域化審美傾向么

nmslCnmb · 發表于 2021-12-16 12:15 · 云南

神筆狗良竟然有中文，PSN趕緊上啊

pijing3 · 發表于 2021-12-16 14:25 · 未知

無感

不屈 · 發表于 2021-12-16 15:27 · 浙江

有幾個感興趣的，過年買幾個

大海的魚苗 · 發表于 2021-12-16 15:38 · 北京

這，不是很有興趣

蒼雷迅嵐 · 發表于 2021-12-16 15:49 · 未知

這翻譯絕了啊，神筆狗良

只看該作者 · 發表于 2021-12-17 06:19 · 未知

翻譯成《狗筆》不好嗎？

djkonami · 發表于 2021-12-17 10:09 · 廣東

我還以為神筆狗良說的是大神

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[業界] Switch最新獨立游戲中文資訊 含神筆狗良、非常普通的鹿等

[業界] Switch最新獨立游戲中文資訊含神筆狗良、非常普通的鹿等