- 精華
- 4
- 帖子
- 41756
- 威望
- 15 點
- 積分
- 45843 點
- 種子
- 2393 點
- 注冊時間
- 2011-4-21
- 最后登錄
- 2025-2-26
|
來源：杰仕登
發行商杰仕登宣布，由Millennium Kitchen開發、Neos Corporation發行，甫于日本發售便受到廣大迴響以及好評的Nintendo Switch冒險游戲《蠟筆小新 我與博士的暑假 ～永不結束的七日之旅～》，其收錄粵語配音的完全中文版發售日，確定將于5月4日發售！本日也正式公開于游戲中為小新等人獻聲的粵語配音員陣容。
01.jpg (89.43 KB, 下載次數: 51)
下載附件
2022-2-25 14:56 上傳
粵語配音陣容
王慧珠 飾 野原新之助 (小新)
02.png (122.77 KB, 下載次數: 49)
下載附件
2022-2-25 14:57 上傳
2005年開始任職自由身配音員。及后在2012年轉往香港電視配音組。2013年再次任職自由身配音員。此外，王慧珠是「覺醒配音組」創辦人之一 ?，F時為日本演員稻森泉、韓國演員河智苑、樸恩玭的常任配音員。
配音作品包括：
《蠟筆小新劇場版》野原新之助（小新）
《Fate/ Zero》Saber
《海賊王》妮歌魯賓
《龍珠Z》莊子
《夏目友人帳》滕塬搭子
《暗殺教室》伊莉娜（八婆老師）
《Line Town》Jessica
《喜洋洋與灰太狼》懶洋洋
《柯南劇場版》毛利蘭
黃志明 飾 野原廣志
03.png (109.7 KB, 下載次數: 49)
下載附件
2022-2-25 14:59 上傳
黃志明是「覺醒配音組」成員之一。2015年與一班配音員成立香港第一個配音從業員工會，曾擔任工會 主 席 。他曾為日本演員寺島進、柳葉敏郎、伊武雅刀、韓國演員李順載、香港演員徐錦江、臺灣演員李立群、內地演員徐敏的常任配音員。現時為韓國演員李原種的常任配音員。
配音作品包括：
《蠟筆小新》野原廣志
《名偵探柯南》 毛利小五郎
《古魯家族》 咕嚕
《喜羊羊與灰太狼》 慢羊羊
譚淑英 飾 野原美冴
04.jpg (35.2 KB, 下載次數: 49)
下載附件
2022-2-25 15:00 上傳
香港女配音員，出身自1975年第一期麗的電視藝員訓練班
作品包括：
小賓女《小露寶》
早瀨未沙《超時空要塞》
矢吹熏《101次求婚》
暴風女神《X-Men》
野塬美冴《蠟筆小新》
張彩虹 飾 野塬向日葵（小葵）／ 小白
05.png (209.67 KB, 下載次數: 52)
下載附件
2022-2-25 15:00 上傳
2014 年入行成為配音員。
配音作品包括：
《獵人劇場版》古拿比加
《龍珠》梅思 全王
《FAIRY TAIL 魔導少年劇場版》哈比
《怪物之子》二郎丸童年
《聲之形》佐塬美世子
《蠟筆小新劇場版 2012 起》正男、小葵
顧詠雪 飾 檜山代代子
06.jpg (108.81 KB, 下載次數: 45)
下載附件
2022-2-25 15:00 上傳
香港配音員。現時為韓國演員新慜娥、李圣經、鄭柔美、臺灣演員陳庭妮的常任配音員。
配音作品包括：
明石熏《絕對可愛CHILDREN》
凌美琪《巴啦啦小魔仙》
天野草莓《夢幻蛋糕師》
遠坂凜《Fate/stay night - Unlimited Blade Works / Heaven's Feel》
潮田渚《暗殺教室》
夢塬知予《齊木楠雄的災難》
伊絲《幪面超人Zero-One》
空閒游真《境界觸發者》
李家杰 飾 檜山守（總編）
07.png (140.81 KB, 下載次數: 41)
下載附件
2022-2-25 15:00 上傳
近年更步出錄音室, 積極參與推廣配音業的工作, 包括到學校任教配音課程與舉辦講座, 為香港大型動漫展Comic World擔任嘉賓, 以及配音比賽評判等等。此外, 家杰曾多次參與不同劇團的舞臺劇演出,亦有為粵語流行曲填詞, 當中亦有不少成為了派臺作品。
配音作品包括：
《海賊王》山治
《名偵探柯南》工藤新一
《波士BB:又再開工》波士BB
《Looney Tunes》達菲鴨
《荒失失奇兵3》班馬馬提
《內褲隊長歷險記》高普/底底超人
《無敵安樂窩》Oh仔
《北斗之拳》拳四郎
《機動戰士特種命運》真飛鳥
《Fate/Stay Night》Archer
《妖怪手錶電影版》威斯帕
《魔B爸B》男鹿辰巳
《Bleach漂靈》黑崎一護
《亂馬1／2》響良牙
余倩盈 飾 檜山羅羅子
08.png (343.83 KB, 下載次數: 42)
下載附件
2022-2-25 15:00 上傳
"配音員、演員、戲劇導師、活動司儀、影視翻譯者。 2012年考獲 London Trinity College Grade 8 (Speech and Drama) Certificate，團隊以全港最高分數獲得Exhibition Award。及后參演及指導過百場舞臺劇演出，于本港推廣戲劇教育。2019年加入天下一聲優館，以不同才能繼續演藝夢想。
配音作品包括：
蠟筆小新劇場版：謎團?天下春日部學園之嫌疑事件簿 (阿月千潮）
蠟筆小新劇場版：激戰！涂鴉王國與差不多四勇者 (公主)
數碼暴龍 The Last Evolution絆 (小光)
新干線戰士 來自未來的神速Alfa X (月山忍、洞木希望)
吹響吧！上低音號～誓言的終章 (川島綠輝)
急先鋒 (Fareeda)"
蔡運華 飾 青山織、旁白
09.jpg (65.06 KB, 下載次數: 43)
下載附件
2022-2-25 15:02 上傳
2013年香港藝術發展獎「藝術新秀獎（戲劇）」得主。蔡氏畢業于香港中文大學新聞與傳播學院，于2004年冬天投身劇場工作，成為職業演員，其涉獵的演出風格多樣化。憑《金龍》提名第23屆舞臺劇獎最佳女主角（喜鬧?。?。憑《奧利安娜》提名第二屆香港小劇場獎最佳女主角。
曾任香港賽馬會 六 合 彩 主持、新聞部天氣報導員。現為演員、主持及認可綜合調解員。等。
黃尉斯 飾 青山一郎／次郎／叁郎
10.jpg (60.84 KB, 下載次數: 45)
下載附件
2022-2-25 15:02 上傳
香港男配音員。2010年代任職自由身配音員
配音作品包括：
切札勝太 《決斗大師VS》
海藤瞬《齊木楠雄的災難》
金恩《七大罪》
Joker《怪盜Joker》
立花瀧《你的名字》
小剛《Pokemon系列》
維斯《龍珠超》
艾俊/黑貓 《飄蟲少女》
周恩恩 飾 風見
11.png (288.95 KB, 下載次數: 47)
下載附件
2022-2-25 15:03 上傳
畢業于香港演藝學院戲劇系,畢業后曾參演不少電影及電視劇演出,其后被發掘擁有配音天份的她轉戰配音界。
于2005年獲晉升為配音導演,現為最年輕的女性擔當此職位。2006年以聲演《我系金叁珣》的金叁珣角色而廣為人知。及后亦曾聲演《ONE PIECE海賊王》的路飛、《名偵探柯南》的柯南、《火影忍者》的嗚門及《明月幾時有》的周迅等,聲演獲多方認同。現在以推廣配音行業為己任。
近期配導作品有《新喜劇之王》、《馴龍記3》及《怪獸武林》等。
陳子瑩 飾 莉莉
12.jpg (43.85 KB, 下載次數: 40)
下載附件
2022-2-25 15:03 上傳
2011年任職自由身配音員，現時為日本演員櫻井由紀的常任配音員。
配音作品包括：
《名偵探柯南》灰塬哀
《蠟筆小新》櫻田妮妮
《穿越時間的少女》早瀨真理
林筠翔 飾 銀河忍
13.png (117.12 KB, 下載次數: 46)
下載附件
2022-2-25 15:03 上傳
曾任全職配音藝員六年,及后自由身工作。修畢 TVB 第 5 期配音藝員訓練班,老師為陳欣先生和潘文柏先生。
專業聲音工作者,廣東話標準流暢,聲演角色超過 1000 個,幸得不少聲迷支持。
擅長運用聲音的技巧,能應付節目主持和廣告配音的工作。同時,亦熟習創作文稿、配音稿等工作,瞭解影片的製作過程。
而且參演 TVB 電視劇集,飾演過不同人物性格的角色。曾與影星林文龍、黃翠如、陳豪、李佳芯、
連詩雅、蕭徽勇、愛回家一眾演員等等,同場演出。擅長于小朋友拍攝相處,常飾演師兄、哥哥、年輕父親。
配音作品包括：
《排球少年》影山飛雄
《ALL OUT!全力達陣》石清水澄明
《機動戰士高達 鐵血的孤兒》尤真
《圣斗士星矢 黃金魂》處女座 沙加
《吹奏吧!管樂團》冢本秀一
《亞彌斯蘭戰記》奇夫
《熱血自由式!》桐嶋夏也
《男子啦啦隊》長谷川弦
《火影忍者》彌彥、天道、水影矢倉
《數碼暴龍 APP 世代》大空勇仁
李蔓宜 飾 黑髮美子
14.png (182.44 KB, 下載次數: 40)
下載附件
2022-2-25 15:04 上傳
畢業于香港演藝學院進修學院一年制音樂劇課程(BETC Level 5)，畢業后參與不同演出，包括微電影，廣告，舞臺及于主題樂園擔任演員。近年亦師隨周恩恩女士學習配音并參與配音工作，現為天下一聲優館旗下藝人。
配音作品包括：
《新喜劇之王》小夢
《樂佩的魔髮冒險》樂佩
《犯罪現場》鸚鵡
《娃！小安的奇幻之旅》史哥
《Blame！特攻次世代》祖魯
陳夕 飾 惡野博士
15.jpg (27.64 KB, 下載次數: 48)
下載附件
2022-2-25 15:04 上傳
2006年起出現于網絡世界，創作各種二次惡搞短片，《新白雪公主》、《新美女與野獸》的創作人與配音人，現為專業配音員。
張嘉敏 飾 山田摩多
16.jpg (54.22 KB, 下載次數: 44)
下載附件
2022-2-25 15:05 上傳
香港女配音員。
配音作品包括：
《夏目友人帳劇場版》
《蠟筆小新:蜜月風暴~拯救老豆大作戰》
《蠟筆小新:大對決!機械人爸爸的反擊》
《宇宙戰隊九連者劇場版》
姜麗儀 飾 阿凱
17.jpg (63.64 KB, 下載次數: 43)
下載附件
2022-2-25 15:05 上傳
于1993年加入亞洲電視配音組。2000年任職自由身配音員。因為聲線多變化，所以很多角色都能掌握。她以配演《雙子公主》、《史密夫決戰史密妻》（有線電影臺）配安祖蓮娜祖莉，而為人熟識。姜麗儀是《香港盲人輔導會》第一屆口述電影義工，也是香港失明人健體會領跑員。
配音作品包括：
九能小太刀《亂馬1/2》
珍·姬莉（鳳凰）《X-Men》
波夢《雙子公主》
乾酪《東京喵喵》
阿呆《蠟筆小新》
商品資訊
NS《蠟筆小新我與博士的暑假 ～永不結束的七日之旅～》
定價 HKD. 368
預購特典：特製牛仔布零錢袋
18.png (585.09 KB, 下載次數: 53)
下載附件
2022-2-25 15:06 上傳
游戲封面 示意圖
19.png (611.01 KB, 下載次數: 44)
下載附件
2022-2-25 15:06 上傳
特製牛仔布零錢袋 示意圖
游戲宣傳影片(日文)：
https://www.y**.com/watch?v=oLrCa1-oQ7o
產品資訊
· 游戲名稱：蠟筆小新 我與博士的暑假 ～永不結束的七日之旅～
· 游戲原名：クレヨンしんちゃん 『オラと博士の夏休み』 ～おわらない七日間の旅～
· 游戲類型：冒險
· 開發商：Millennium Kitchen
· 發行商：Neos Corporation
· 亞洲版 總 代 理 ：杰仕登股份有限公司
· 對應平臺：Nintendo Switch
· 發售日期：2022 年5月4日
· 建議售價：HKD. 368
· 游戲人數： 1 人
· 語音及字幕：
字幕：繁體中文（臺灣）＋語音：中文
字幕：繁體中文（香港）＋語音：粵語
字幕：簡體中文＋語音：中文
字幕：韓文＋語音：韓語
· 中文官方網站：https://game.neoscorp.jp/shinchan/index_zh-TW.html
|
本主題由 zackxs 于 2022-2-25 15:07 設置為 編輯新聞加分 ，獎勵積分 0 獎勵種子 0
|
川公網安備 51019002005286號
樓主
收藏
發表于 2022-2-25 15:20 · 廣東
發表于 2022-2-25 15:22 · 廣東
