今天早上萬代南夢宮放出了《火影忍者：究極忍者風暴三部曲》的首支宣傳視頻。和日版三部曲不同的是，臺灣萬代南夢宮宣布本作中文版包含了系列全4款游戲，不過遺憾的是前兩作只有日文，后兩作是繁體中文版。中文版合集名為《火影忍者疾風傳 終極風暴 經典傳承》，預計今年夏季推出。
此外，此前公布的全新作品《火影忍者博人傳：忍者先鋒》也將推出中文版。
以下是官方新聞稿原文：
臺灣萬代南夢宮娛樂于今日宣布，PS4《火影忍者 疾風傳 終極風暴 經典傳承》預定于2017年夏季發售，而全新火影忍者游戲PS4《NARUTO TO BORUTO 新忍出擊》將推出繁體中文版，由萬代南夢宮娛樂中文化中心開發。
?鳴人成長的軌跡，終極收藏版本！
繼漫畫完結后，《火影忍者》動畫也于先前播出最終一話。為了珍藏長年來的回憶，并紀念正式結束的劇情，全新推出的《火影忍者 疾風傳 終極風暴 經典傳承》也將為大受好評的《火影忍者 疾風傳 終極風暴》系列畫下完美句點。登上PS4平臺的《火影忍者 疾風傳 終極風暴 經典傳承》將以究極畫質完整收錄日文版《火影忍者 疾風傳 終極風暴》、日文版《火影忍者 疾風傳 終極風暴2》、繁體中文版《火影忍者 疾風傳 終極風暴3 Full Burst》、《火影忍者 疾風傳 終極風暴4 慕留人傳》及多數追加下載內容。
版本 | 《火影忍者 疾風傳 終極風暴 經典傳承》 | |||
《火影忍者 疾風傳 終極風暴 三部曲》 | ||||
日文版 | 《火影忍者 疾風傳 終極風暴1》 | 《火影忍者 疾風傳 終極風暴2》 | ||
繁體中文版 | 《火影忍者 疾風傳 終極風暴3 Full Burst》 | 《火影忍者 疾風傳 終極風暴4 慕留人傳》 | ||
?最后的經典傳承，最后的珍藏特典
PS4《火影忍者 疾風傳 終極風暴 經典傳承》首批實體版將包含「經典傳承美術書」、「經典傳承特制外盒」、「經典傳承鐵盒」及曾于JUMP ANIME FESTA 2016播映的「12分鐘慕留人動畫」也將加上繁體字幕，特別收錄為藍光光盤。PS4《火影忍者 疾風傳 終極風暴 經典傳承》預定將于2017年夏季發售。
?《火影忍者》游戲展開新篇章！
《火影忍者 疾風傳 終極風暴》系列畫下句點的同時，火影忍者游戲將繼續進化！以細膩筆觸勾勒出全新畫風的《NARUTO to BORUTO 新忍出擊》，玩家將透過聯機享受令人耳目一新的游玩方式，并以最自豪的自創忍者與其他玩家組成小隊享受八忍對戰，挑戰全世界！創新的聯機忍界對戰即將開戰！PS4繁體中文版《NARUTO to BORUTO 新忍出擊》發售時間未定，日后將逐步公開消息。
?《火影忍者 疾風傳 終極風暴 經典傳承版》繁體中文宣傳影片
http://www.tudou.com/programs/view/p9uEnrFomgM/
?《NARUTO to BORUTO 新忍出擊』繁體中文版宣傳影片
http://www.tudou.com/programs/view/GohrtQvXy5Q/
※游戲畫面皆為開發中畫面。
※PS4《火影忍者 疾風傳 終極風暴 經典傳承》實體及數字下載版收錄的《火影忍者 疾風傳 終極風暴》及《火影忍者 疾風傳 終極風暴2》為日文版，僅支援日文字幕。
※PS4數位下載版《火影忍者 疾風傳 終極風暴 三部曲》中收錄日文版《火影忍者 疾風傳 終極風暴》、日文版《火影忍者 疾風傳 終極風暴2》及繁體中文版《火影忍者 疾風傳 終極風暴3 Full Burst》。
※若于PSN單獨購買數位下載版PS4《火影忍者 疾風傳 終極風暴1》或PS4《火影忍者 疾風傳 終極風暴2》，其版本為英文版，僅支持英文字幕。
※首批特典數量有限。
※萬代南夢宮娛樂保留變更、修改特典樣式及內容的權利，最終樣式請以實際商品為準。
?
商品情報
游戲名稱：火影忍者 疾風傳 終極風暴 經典傳承
發售日：2017年夏季預定
發行商：BANDAI NAMCO Entertainment Asia Pte Ltd.
臺灣發行：BANDAI NAMCO Entertainment Taiwan Ltd.
香港發行：BANDAI NAMCO Entertainment Hong Kong Ltd.
平臺：PlayStation 4
類型：忍道對戰動作
版權標示：
?2002 MASASHI KISHIMOTO
?2002 MASASHI KISHIMOTO / 2007 SHIPPUDEN All Rights Reserved.
?NMP 2012 ?NMP 2014 ? BMP 2015
Licensed by Mighty Delta Investments Limited.
?BANDAI NAMCO Entertainment Inc.
商品情報
游戲名稱：NARUTO TO BORUTO 新忍出擊
發售日：未定
發行商：BANDAI NAMCO Entertainment Asia Pte Ltd.
臺灣發行：BANDAI NAMCO Entertainment Taiwan Ltd.
香港發行：BANDAI NAMCO Entertainment Hong Kong Ltd.
平臺：PlayStation 4
類型：超凡忍者對戰動作
版權標示：
?2002 MASASHI KISHIMOTO / 2017 BORUTO All Rights Reserved.
?BANDAI NAMCO Entertainment Inc.
