自從游戲發行以來，以二戰野史為背景的戰術游戲《 Broken Lines 》 便獲得了來自玩家和媒體的大力支持，在Steam上也頗受好評，根據評分網站Metacritic數據，《 Broken Lines 》 入選了2020年最佳PC游戲Top 20。開發商PortaPlay和發行商Super.com今日(4月16日)高興地宣布，這款游戲將支持中文，并提供免費更新，允許玩家以多種方式修改游戲。
點擊觀看最新中文預告片：https://www.bilibili.com/video/BV1B64y1T7Pa/
中文是我們從一開始就計劃好的，在游戲發行前我們就承諾過支持中文?，F在，我們實現了，游戲中所有的文本都支持中文，玩家可以更好地沉浸在故事中，并且定制自己的游戲旅程，在這個過程中，玩家需要做出艱難的決定并與神秘的敵人戰斗，設法離開這個飽受戰爭摧殘的國家。
除了改進和調整以提供最一致的體驗，修改選項現在已經添加到游戲中。玩家可以根據自己的喜好來編輯游戲，進而改進《 Broken Lines 》 的核心玩法:
· 士兵 – 包括統計值，傳記相關的事件。如何將一名士兵變成神槍手般精準的玻璃大炮，是依靠像樹懶一樣的移動速度或像小雞一樣的膽量嗎?
· 武器 – 價格、型號、數據和名稱。讓狙擊步槍射擊更遠或給予SMG特殊的高容量彈匣?
· 新士兵以及武器技能。一支全自動獵槍怎么樣? 它可以在很寬的范圍內進行壓制火力，同時擊垮敵人。
· 敵人 - AI行為，武器，數據和能力
· 事件 - 完全改變游戲的故事和事件的結果，不僅重寫現有的事件，而且添加新的事件
· 以及其它更多
軍隊、武器、道具以及能力數據可編輯，給玩家創造了一個無限的空間進行實驗。你可以從上到下調整每一個單位和每一件武器，讓你的士兵成為不死的超人，或者調整敵人，讓他們變成擁有大量生命的防彈boss。如果你想要一些完全不同的東西，你可以通過調整他們的數據值和初始特征來體會按等級劃分軍隊的傳統RPG游戲體驗 - 你所要做的就是改變數字，看看你能想出什么來。
《 Broken Lines 》 將玩家置身于這段二戰野史的敵人防線后方，在這里他們需要控制一隊士兵，不僅要組織他們作戰殺敵，還要監控他們的情緒變化，以成功回到祖國。通過“暫停/繼續”的游戲戰術和沉浸式交互對話，玩家將能夠感同身受地體驗到戰爭的猙獰與恐怖，因為他們把自己的身體與思想傾注在游戲中士兵的身上。
《 Broken Lines 》 由英國電影學院獎獲獎女演員Cissy Jones(曾出演《看火人》、《行尸走肉》、《俠盜獵車手5》和《暗黑血統3》)配音。由曾為DC、Vertigo、Dark Horse這樣的漫畫巨頭做過創意工作的藝術家Peter Snejbjerg為游戲進行人物設計和創作插圖。
游戲商店地址：https://store.steampowered.com/app/926580/Broken_Lines/
Steam 中文論壇：https://steamcommunity.com/app/926580/discussions/0/1751275054058912775/
欲獲取更多消息，歡迎訪問：https://brokenlinesgame.com/
關于開發商 PortaPlay ：
PortaPlay起初是一家雇用作品公司，為觸摸設備，網絡瀏覽器，本地PC以及觸摸屏做過大量的游戲。
在過去的幾年里，我們投入了所有可用時間和資源來開發我們自己的游戲，其中我們的游戲《Panzer Geekz》在Windows Phone上獲得了成功，下載量達50萬次，評分為4星(滿分5分)。我們推出的《Tales from the Void》在一定程度上是成功，尤其是在游戲的敘事，氣氛，情緒以及風格方面吸引了玩家， 但是游戲的設計不夠嚴謹。
我們很想在每款游戲中都實現一些新的突破。 攜經典的游戲類型以及題材，全新的敘事方式，全新的核心機制，為我們的玩家提供獨特的體驗。 您對《Broken Lines 》的興趣將幫助我們實現這一愿景。
關于發行商 SUPER.COM ：
SUPER.COM是一家視頻游戲發行商，也專門從事互動娛樂項目及公司的投資。SUPER.COM渴望與為任何平臺量身定制的視頻游戲項目合作。 它可以與新工作室合作，作為在游戲行業擁有豐富經驗和專業知識的種子投資者，也可以作為具有成熟商業策略的公司的風險投資基金。
該公司是由視頻游戲行業的資深人士創立的，因此它還可以在許多不同領域提供經過時間考驗的高質量支持，包括制作、法律支持、許可，以及伴隨著游戲的國際發行，推廣的資金障礙。SUPER.COM運營團隊在國際出版以及交易結構方面具有豐富額經驗。
