《復(fù)活邪神2》繁體中文版熱烈預(yù)售中!
《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》確定制作繁體中文版!
亞克系統(tǒng)(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布,預(yù)計(jì)將于今年 12 月 23 日上市的SQUARE ENIX CO., LTD.的RPG《復(fù)活邪神2》PlayStation?4和Nintendo Switch?官方繁體中文實(shí)體盒裝版目前正熱烈預(yù)售中,并公開了預(yù)購特典等詳細(xì)信息。另外,也宣布了《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》確定制作官方繁體中文版的消息,并公開了《SaGa》系列總監(jiān)河津秋敏的特別祝賀詞。

繼今年8月19日上市的《復(fù)活邪神3》之后,亞克系統(tǒng)亞洲分店預(yù)計(jì)在12月23日(四)發(fā)行的《復(fù)活邪神2》官方繁體中文版是SQUARE ENIX的代表RPG作品之一《SaGa》系列的第5款游戲,于1993年在超級任天堂推出后,累計(jì)出貨量超過100萬套,廣受玩家的喜愛。2010年在 iOS/Andriod 平臺上市,追加新職業(yè)及原創(chuàng)迷宮等新元素,并于2015年12月推出Remaster版,在PlayStation?4和Nintendo Switch?等8種平臺上市。
玩家透過「自由劇本」不僅可以自由冒險(xiǎn),透過更換主角進(jìn)行的「繼承皇位」更可深入體驗(yàn)到創(chuàng)造一個(gè)國家歷史的宏偉故事。另外,還可以直接體驗(yàn)《SaGa》系列特有的「閃悟」、「陣形」戰(zhàn)斗系統(tǒng)等這些好評不斷的游戲性。
《SaGa》系列總監(jiān)河津秋敏的特別祝賀詞
亞克系統(tǒng)亞洲分店為慶祝《復(fù)活邪神2》預(yù)售與《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》確定制作官方繁體中文版的消息,公開了《SaGa》系列總監(jiān)河津秋敏的特別祝賀詞。

《復(fù)活邪神2》終于開始進(jìn)行預(yù)售了。我非常期待23號上市日。希望大家也能拿到預(yù)購特典「復(fù)活邪神2 Player's Manual 」。
此外,也發(fā)表了制作《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》的韓文版和繁體中文版的消息。玩家們能夠用亞洲語言來游玩《SaGa》系列的最新家用主機(jī)版游戲,我感到非常高興。如此一來也能實(shí)現(xiàn)我們與粉絲們之間的承諾,持續(xù)在亞洲地區(qū)推出《SaGa》系列。謝謝亞克系統(tǒng)的各位。
今后《SaGa》系列也將繼續(xù)在亞洲發(fā)展。請大家多多期待。
《SaGa》系列總監(jiān)
河津秋敏
《復(fù)活邪神2》繁體中文版PV
https://www.bilibili.com/video/BV1vi4y1o71q/
《復(fù)活邪神2》繁體中文實(shí)體盒裝版預(yù)購特典信息
《復(fù)活邪神2》繁體中文版實(shí)體盒裝版即日起至 12 月 21 日(二)止在各游戲店家的實(shí)體及網(wǎng)絡(luò)商店進(jìn)行預(yù)售。預(yù)購特典將限量送出「復(fù)活邪神2 Player's Manual 」以及使用先前所舉辦的角色插圖人氣投票活動(dòng)中,獲得前兩名的七英雄角色「洛克布凱」與「諾維爾」的插圖所制作而成的「雙封面」。

- 預(yù)購時(shí)間:即日起至 2021 年 12 月 21 日(二)
- 上市日: 2021 年 12 月 23 日(四)
- 建議售價(jià): 新臺幣 1,190元 / 港幣 308 元
- 商品式樣:PlayStation?4、Nintendo Switch? 實(shí)體盒裝版
- 預(yù)購特典 1 : 復(fù)活邪神2 Player's Manual
- 預(yù)購特典 2 : 復(fù)活邪神2 雙封面
● 預(yù)購特典 1- 「復(fù)活邪神2 Player's Manual 」

※預(yù)購特典「復(fù)活邪神2 Player's Manual 」數(shù)量有限,送完為止。
※預(yù)購特典「復(fù)活邪神2 Player's Manual 」為64頁(包含封面),總頁數(shù)有可能會(huì)變更。
※該圖片為示意圖,設(shè)計(jì)之后可能會(huì)變更。
● 預(yù)購特典 2- 「復(fù)活邪神2 雙封面」
使用先前所舉辦的《復(fù)活邪神2》角色插圖人氣投票活動(dòng)中,獲得前兩名的七英雄角色(洛克布凱、諾維爾)的插圖所精心制作而成的「雙封面」也將作為預(yù)購特典限量送出。


※預(yù)購特典「復(fù)活邪神2 雙封面」數(shù)量有限,送完為止。
※該圖片為示意圖,設(shè)計(jì)之后可能會(huì)變更。
? 《復(fù)活邪神2》繁體中文版慶祝公開上市日角色插圖人氣投票活動(dòng)結(jié)果:
http://www.arcsystemworks.asia/bbs/board.php?bo_table=notice_zh&wr_id=201
■《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》確定制作官方繁體中文版!

亞克系統(tǒng)亞洲分店宣布,繼《復(fù)活邪神3》與《復(fù)活邪神2》之后,確定制作《SaGa》系列的2018年新作《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》官方繁體中文版,并公開繁體中文版LOGO與部分游戲畫面。
亞克系統(tǒng)亞洲分店確定制作的《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》繁體中文版是將SQUARE ENIX的代表RPG作品之一《SaGa》系列的2016年新作《SaGa 緋紅恩典》升級過后,追加了劇情與角色、語音、BGM等各種新元素,能在 PlayStation?4與Nintendo Switch? 等 5 種平臺游玩,並於2018年8月上市的作品。
在本作中,玩家將成為4名個(gè)性獨(dú)特的主角,并透過根據(jù)自己的選擇和行動(dòng)變化的「自由劇本」,體驗(yàn)到《SaGa》系列特有的多重故事展開。另外,像「閃悟」、「陣形」等《SaGa》系列特有的系統(tǒng)也呈現(xiàn)在 作為《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》戰(zhàn)斗基礎(chǔ)的「時(shí)間軸系統(tǒng)」中,可以體驗(yàn)到更具戰(zhàn)略性的RPG戰(zhàn)斗。
■ 《復(fù)活邪神2》繁體中文版游戲畫面





■ 《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》繁體中文版游戲畫面





※ 全部的游戲畫面皆為開發(fā)中畫面 。
關(guān)于《復(fù)活邪神2》繁體中文版與《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》繁體中文版的詳細(xì)信息可以透過亞克系統(tǒng)(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店的官方網(wǎng)站及粉絲專頁得知。
※ 客服頁面:http://www.arcsystemworks.asia/formmail/formmail_zh.php
※ 客服信箱:support_asia@arcsy.co.jp
游戲名稱 | 復(fù)活邪神2 |
發(fā)售日 | 預(yù)定2021年12月 23日(四)上市 |
平臺 | PlayStation?4、Nintendo Switch? |
建議售價(jià) | 新臺幣 1,190元 / 港幣 308 元 |
游戲類型 | RPG |
游玩人數(shù) | 1人 |
語言 | 字幕:繁體中文、韓文、日文、英文 |
版權(quán)標(biāo)志 | ? 1993, 2017, 2021 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. Planned & Developed by ArtePiazza ILLUSTRATION: TOMOMI KOBAYASHI Published by ARC SYSTEM WORKS |
游戲名稱 | SaGa 緋紅恩典 緋色的野望 |
發(fā)售日 | 預(yù)定日后公開 |
平臺 | PlayStation?4、Nintendo Switch? |
游戲類型 | RPG |
游玩人數(shù) | 1人 |
語言 | 字幕:繁體中文、韓文、日文、英文 |
版權(quán)標(biāo)志 | ? 2018, 2019, 2021 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. ILLUSTRATION: TOMOMI KOBAYASHI Published by ARC SYSTEM WORKS |
Published by ARC SYSTEM WORKS
■ 亞克系統(tǒng)(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店官網(wǎng)
http://www.arcsystemworks.asia
■ Facebook(繁體中文)
https://www.facebook.com/ASWASIACHT
■ 客服信箱
support_asia@arcsy.co.jp
■客服頁面(繁體中文)
http://www.arcsystemworks.asia/formmail/formmail_zh.php
■ JRPG 手游「復(fù)活邪神 SaGa RS」 國際版 1.5 周年版本更新,超感謝盛典即日開跑!
日本SQUARE ENIX CO., LTD.與日本 Akatsuki Inc. 合作開發(fā)的 RPG 手游「復(fù)活邪神 Romancing SaGa Re;univerSe(以下簡稱 SaGa RS )」于昨天( 12 月 2 日)的游戲官方直播中宣布 1.5 周年慶祝活動(dòng)正式開跑!除了有來自日本 SaGa 系列總監(jiān)「河津秋敏」、制作人「市川雅統(tǒng)」以及繪師們的祝賀之外,也透露了接下來即將在 12 月上旬開放的游戲內(nèi)容以及版本更新內(nèi)容,包含十分受到玩家喜愛的角色「喬」的全新風(fēng)格與國際版原創(chuàng)外觀服裝、「迷途的世界塔」活動(dòng),以及幾乎與日版同步推出的「自動(dòng)再戰(zhàn)」功能!同時(shí),整個(gè) 12 月玩家們還能透過登入獎(jiǎng)勵(lì)、完成新開放的任務(wù)以及通關(guān)活動(dòng)關(guān)卡等等,來獲得免費(fèi) SS 風(fēng)格、「10 連白金必中 SS 票券」、「1.5 周年紀(jì)念白金票券[期間限定]」以及總計(jì)高達(dá)寶石 x 50,000 顆等豪華獎(jiǎng)勵(lì)!

■ 來自日本SQUARE ENIX制作人「市川雅統(tǒng)」先生的一封信
感謝大家平時(shí)對 SaGa RS 國際版的支持與鼓勵(lì)。
為了能讓國際版玩家們盡情享受這款游戲,營運(yùn)團(tuán)隊(duì)這一年多來做了不少嘗試。包括推出國際版原創(chuàng)風(fēng)格以及定期縮減與日版之間的進(jìn)度差距等等。特別是請臺灣的 PUMP 老師、 VOFAN 老師等繪師提供的各種美麗插圖,讓許多日本的粉絲們也都直呼好想要。
雖然我們不敢肯定所有嘗試都是成功的,但如果這些能讓玩家們感到開心的話就再好不過了。未來,我跟 Akatsuki 與曉數(shù)碼的成員們還有許多想法要去實(shí)現(xiàn),接下來也會(huì)一同努力向前。
此外,SaGa RS 相關(guān)系列作《復(fù)活邪神2》(Romancing SaGa2),預(yù)定將於 2021 年 12 月 23 日 推出繁體中文版與韓文版。而這也是因?yàn)橛?SaGa RS 國際版玩家們的厚愛才能辦到的,真的很感謝你們。
今后也請多多指教。

■ 1.5 周年紀(jì)念慶祝活動(dòng)開跑!新活動(dòng)「迷途的世界塔」與「喬」的限定 SS 風(fēng)格新登場!
2021 年 12 月 2 日維護(hù)結(jié)束后,玩家們即可透過登入獎(jiǎng)勵(lì)、活動(dòng)紀(jì)念任務(wù)以及通關(guān)特定關(guān)卡來獲得大量寶石與各種期間限定活動(dòng)道具,其中更包含了「 1.5 周年紀(jì)念體力回復(fù)劑(大)[期間限定]」、SS 杖武器「(火水)融合冠冕之杖」、「 1.5 周年紀(jì)念白金票券[期間限定]」以及可以用來兌換「10 連白金必中 SS 票券」的「 1.5 周年紀(jì)念幣[期間限定]」。

?「1.5 周年紀(jì)念 LOGIN BONUS」開放期間: 2021/12/02 維護(hù)后 ~ 2022/01/08 08:59

?「1.5 周年紀(jì)念任務(wù) 第 1 彈」開放期間:2021/12/02 維護(hù)后 ~ 2021/12/16 08:59

?「1.5 周年紀(jì)念!白金票券召喚」
開放期間:2021/12/02 維護(hù)后 ~ 2022/01/31 08:59
有機(jī)會(huì)獲得「 SS [決戰(zhàn)近在眼前] 米爾札」、「SS [這時(shí)就是要用全體魔法] 米莉雅姆」、「SS [只要能堅(jiān)持到底] 金獅子姬」、「SS [才~不原諒你] 伊麗莎白」、「SS [僅限一夜的幸福] 法提瑪」等人氣風(fēng)格。
除了豐富的獎(jiǎng)勵(lì)之外,玩家們也可以在維護(hù)結(jié)束后挑戰(zhàn)新活動(dòng)「迷途的世界塔」。為止預(yù)計(jì)開放 3 次,玩家們可以不斷挑戰(zhàn)強(qiáng)敵來邁向塔頂,越往上層關(guān)卡的難度就越高!只要成功通關(guān)關(guān)卡,就能獲得寶石、「1.5 周年紀(jì)念白金票券[期間限定]」與金碎片等獎(jiǎng)勵(lì)。

?「迷途的世界塔」活動(dòng)開放期間:第 1 回|2021/12/02 維護(hù)后 ~ 2021/12/09
第 2 回|2021/12/13 ~ 2021/12/20
第 3 回|2021/12/25 ~ 2022/01/01
本次打頭陣的召喚活動(dòng),是以深受玩家們喜愛的 SaGa RS 主角「喬」為主題的「Romancing 祭 喬篇」,其中包含了「 SS [就算還不純熟] 喬」、「SS [解放潛藏之力] 古艾因」與「 SS [支配天空的恐懼] 多拉」3 名期間限定風(fēng)格*。玩家們可以透過免費(fèi)寶石召喚或是 3 輪限定的付費(fèi)寶石階段召喚來獲得上述新風(fēng)格。此外,每次進(jìn)行召喚后可獲得的「Romancing祭徽章.龍」數(shù)量也會(huì)增加 30 %。


?「1.5周年紀(jì)念!Romancing 祭喬篇」
活動(dòng)開放期間:2021/12/02 維護(hù)后 ~ 2021/12/16 08:59
*「風(fēng)格」:意指角色的不同風(fēng)貌
■ 1.5 周年版本更新,追加「進(jìn)化 SS 武器」與「自動(dòng)再戰(zhàn)」等新功能,以及游戲起始沖刺任務(wù)內(nèi)容!
為了讓國際版玩家們可以有更豐富且方便的游戲體驗(yàn),在本次版本更新后,玩家可以在「打鐵鋪>進(jìn)化素材」使用全新的進(jìn)化素材來進(jìn)化 SS 武器,以提升風(fēng)格與隊(duì)伍的強(qiáng)度。

此外,備受玩家們期待的「自動(dòng)再戰(zhàn)(自動(dòng)周回)」功能緊接在日版更新之后也將于國際版實(shí)裝。未來透過此功能,玩家們可以隨時(shí)隨地、更加輕松地游玩。

※僅在至少成功通關(guān)過一次的相同關(guān)卡,才能使用自動(dòng)再戰(zhàn)功能。
※有無法使用自動(dòng)再戰(zhàn)功能的關(guān)卡存在。
※需有「每日自動(dòng)再戰(zhàn)游玩次數(shù)」或「自動(dòng)再戰(zhàn)票券」才能使用自動(dòng)再戰(zhàn)功能。
※「每日自動(dòng)再戰(zhàn)游玩次數(shù)」會(huì)每天重置。
除了上述的「自動(dòng)再戰(zhàn)」之外,游戲中還另外追加了「登錄我的最愛防具」、「裝備鎖定模式」、「跳過區(qū)域解鎖動(dòng)畫」與「敵人陣形信息確認(rèn)」等更加方便游玩的新功能。

而在游戲內(nèi)容方面上,新手任務(wù)也進(jìn)行了難度升級!只要完成「游戲起始沖刺任務(wù).Hard 」與「游戲起始沖刺任務(wù).VeryHard 」兩種難度的任務(wù),共可獲得「 SS [墮落英雄] 諾維爾」以及其風(fēng)格專用碎片、「10 連白金召喚必中 SS 票券」與寶石 x 8000 顆等獎(jiǎng)勵(lì)。

■ 1.5 周年期間限定外觀服裝禮包與寶石特賣!
因應(yīng)本次慶祝活動(dòng),12 月 2 日維護(hù)后游戲里也同步推出了以下超值優(yōu)惠禮包:
超值優(yōu)惠禮包 ①:
●「1.5 周年紀(jì)念禮包」( 1 次限定優(yōu)惠),內(nèi)含付費(fèi)寶石 x 1500 顆與白金票券 x 100 張
●「喬外觀服裝禮包」( 1 次限定優(yōu)惠),內(nèi)含付費(fèi)寶石 x 3000 顆與繪師 VOFAN 所繪制的「喬」的全新外觀服裝
超值優(yōu)惠禮包 ②:
●3次限定 寶石 8000 顆
●3次限定 寶石 17600 顆

? [圣誕老人&馴鹿] 喬的外觀服裝 | 繪師:VOFAN

超值優(yōu)惠禮包① (1.5 周年紀(jì)念禮包、喬外觀服裝禮包)
販賣期間: 2021/12/02 維護(hù)后 ~ 2022/01/01 08:59
超值優(yōu)惠禮包②( 2 種 3 次限定寶石禮包)
販賣期間:2021/12/02 維護(hù)后 ~ 2021/12/16 08:59
(更多詳細(xì)活動(dòng)相關(guān)內(nèi)容,請以游戲內(nèi)公告為準(zhǔn)。)
■ 1.5周年紀(jì)念!官方社群公開繪師賀圖與特別活動(dòng)!
除了游戲內(nèi)活動(dòng),官方社群也將祭出不少驚喜,首先就是由繪師 PUMP 所繪制的 SaGa RS 主角「麗茲」賀圖打頭陣!
此外, 12 月 4 日起即將在官方社群粉絲專頁上開始的「1.5 周年特別活動(dòng) ~ SaGa RS之旅 ~ 」活動(dòng)中,玩家們將可以投票決定「喬」的前進(jìn)路線來獲得獎(jiǎng)勵(lì)!只要完成指定步驟并達(dá)成目標(biāo),所有玩家就能獲得喬旅途中經(jīng)過的格子上所標(biāo)示的獎(jiǎng)勵(lì)內(nèi)容以及額外的「 Bonus 獎(jiǎng)勵(lì)」。
最后,營運(yùn)團(tuán)隊(duì)也于直播中預(yù)告,12 月份還準(zhǔn)備了更多社群相關(guān)的小驚喜,請玩家們拭目以待。


(更多社群活動(dòng)詳細(xì)內(nèi)容,請以社群頁面公告為準(zhǔn)。)















