《夢幻模擬戰》這個名號想必在許多喜愛戰棋的玩家心中都占有一席之地，94年MD的2代甚至可以稱之為戰棋游戲中的里程碑之作。而本次PS4/Switch《夢幻模擬戰 1&2》收錄了初代及2代，并對畫面系統音樂等進行了重制。至于香不香，早前玩過日版的玩家心里自然有數，不必我多言，此次僅針對《夢幻模擬戰 1&2》官方中文版進行簡單的測評。

夢幻模擬戰 1&2 | ラングリッサー I&II

開發商：Chara-Ani

發行商：杰仕登(中文版)、角川游戲(日版)

發售日：2019年11月21日(PS4/Switch中文版)

發售日：2019年4月18日(PS4/Switch日版)

發售日：2020年3月10日(Steam版)

平臺：PS4、Switch、PC

屬性：戰棋、懷舊

　　《夢幻模擬戰 1&2》的中文本地化是由北京歡樂百世負責，實機體驗后漢化質量是完全過關的，而且角色、城鎮、國家等用詞基本上也都沿用了我們所熟知的叫法。在日版中，切換漆原智志立繪與老版BGM分別是首發及限定版特典，而本次的中文版則自帶了這兩項功能，不需要輸入任何特典碼，也算是一項獨有福利（但切換老版BGM有“閹割”，中文版只有ver.1991~94，日版限定豪華的ver.1993~96、1995、1997、1998版BGM則沒有）。另外中文版有中/日/韓三種字幕可選，想回味日文經典的可考慮切換。順帶本作不支持繼承日版存檔，玩過日版的玩家就只能重新開檔了。

△中文版直接將游戲名翻譯為“夢幻模擬戰”

雖然有點哭笑不得，但仔細一想也只能這么翻譯了

　　《夢幻模擬戰 1&2》作為重制版，不僅翻新了地圖建模等，也重新繪制了角色立繪并加入了事件CG及全語音。這本該是一件好事情，可惜的是重新繪制立繪的并不是系列御用畫師漆原智志，而是凪良，這也造成了公布之初老粉絲的大量反彈。其實凪良水平并不差，畢竟是《魔塔大陸》的系列人設擔當，只是跟與夢戰系列綁定的漆原比印象分就拉下了不少，況且不知是趕工原因還是錢沒給到位，本作中不論是CG還是立繪，與凪良通常的畫風比都透露著一股“廉價感”，極其不走心。

△大陸第一騎士利昂立繪

△過場CG

　　可能制作方也知道痛點在哪，本作中可將新版立繪切換為老版的漆原畫風，甚至戰斗地圖也能還原成老版，只不過一旦切換為老版人設，新加入的事件CG便無法觸發，畢竟漆原并沒有給本作畫CG。稍微值得欣慰一點的是，漆原還是為初代繪制了一名新角色，這名角色也涉及到初代的部分新結局。

△立繪可于游戲中隨時切換

△女神問答也是可以切換立繪的

△漆原繪制的新角色貝蒂

　　游戲系統上也做出了很大改變。首先數值上，本作不再是以“10”為單位的算法，而是重新啟用了一套通常RPG的數值系統，并且引入了AGL與DEX的概念，有時我們明明在攻防及克制關系上占優勢卻依舊打不出理想傷害時，就是這兩個數值的關系了。

　　職業系統上，本作的轉職引入了職業樹的概念，可以消耗CP點數進行轉職，轉職后除能力大幅增長外，還會獲得新的兵種、主動及被動技能等。CP點的獲取方法主要來自于升級，每級+5，如果能在該關卡中一名角色能達成MVP，則會獎勵該角色2點CP。由于重制版中在當前關卡失敗后并不會GameOver而是保留等級金錢物品重新開始，所以CP點數理論上是可以無限刷的，只要你愿意，游戲初期靠魔法練到高職業也是可行的。

　　在原作中，輸入秘籍可選擇關卡跳關，本作中則直接將此隱藏單獨做成了路線表，既可方便查看結局路線，又可直接點擊已經打過的關卡進行跳關，并且保留當前等級金錢裝備等。原作中的隱藏條件在打過當前關卡后也可直接于路線圖中查看，但有些遺憾的是，如果你選擇跳到之前的關卡，便只能從此關卡重新開始，不能再跳回打過的關卡，且隱藏條件也重置為“???”，這點很讓人疑惑。

△過關后顯示隱藏條件好評

　　熟悉夢戰的玩家都知道，系列特色便是將領帶兵作戰，通過將領及單獨士兵的走位來深究其戰略性。但重制版中，戰略性可以說是完全失衡了，敵我雙方的智障AI幾乎總會讓將領先動且沖在最前面，明明士兵還剩下許多，將領卻自己沖死了，即使沖不死，在血量下降到三分之一以下時，也會不再進行任何攻擊。很多時候在我方AI行動時，都會力所能及的去卡他的位，敵方則是走位避免其指揮官死的太快導致收益太少。除此之外，士兵的行動也很謎，有時明明攻擊距離夠并且還是克制關系，卻站在對手面前一動不動，哭笑不得。當習得高級范圍魔法比如隕石后，游戲的平衡性就更差了，幾發魔法秒天秒地，物理職業淪為炮灰。

　　至于戰斗動畫，雖然新加入了角色的CUT-IN特寫但卻取消了原版的“士兵對沖”，改為站樁砍空氣且千篇一律，使得魄力不足，幾乎沒有什么觀賞性可言。

△全程站樁砍空氣

△CUT-IN

　　結語：

　　能看到一個老IP的復蘇甚至還能做出些改變，著實是一件令人高興的事，雖然這改變幾乎丟失了夢戰的精髓。其實平心來講本作并不是沒有優點，只是對于夢戰粉來講給予其的期望太高了，看看隔壁火紋的積極革新以及夢戰同名手游的風生水起，這次的重制版就有些哀其不幸怒其不爭了。如果能有《夢幻模擬戰 3-5》的重制，希望能吸取這次的教訓，畢竟情懷這東西不總是好用的。

△但像這種情懷還是可以接受的，勞煩GKD